La sfârşitul săptămânii trecute a ieşit de sub tipar ediţia a doua a volumului „Poveştile caselor. Români în Buda şi în Pesta”, scris de dr. Maria Berényi. Cartea a apărut în îngrijirea Institutului de Cercetări al Românilor din Ungaria, cu sprijinul financiar al Ministerului Resurselor Umane. Prima ediţie a apărut în vara anului 2011. Succesul cărţii demonstrează că aceasta a fost lansată în Jula, Budapesta, Micherechi, Mişcolţ. Tab şi la Academia Română din Bucureşti. „Acest album este rezultatul muncii unei echipe însufleţite fără de care cartea nu ar fi putut ajunge la atâţia oameni, nu ar fi putut fi prezentată în atâtea oraşe”, ne-a mărturisit Maria Berényi. „Ideea şi sugestia editării unui album trilingv a venit din partea doamnei Ireny Comaroschi, Ambasadorul României la Budapesta în perioada 2005–2011. De la bun început am simţit dragostea şi respectul unui diplomat român pentru istoria poporului său şi rolul acestuia în prezervarea limbii şi culturii comunităţilor româneşti din ţările în care se află în misiune. Excelenţa Sa a dorit să ofere cititorilor acestui album un omagiu dedicat convieţuirii în acelaşi spaţiu a mai multor culturi, între care la loc de cinste se numără cultura română, dar şi să îi aducă în atenţie pe românii care au trăit sau au trecut prin Budapesta, lăsând în urma lor ctitorii de seamă şi poveşti de viaţă demne de a fi auzite şi urmate”, ne-a mai spus autoarea volumului după lansarea primei ediţii. E.Ş.
Comentarii
Trimiteți un comentariu