29 mai 2015

„Dispariţia românilor din Ungaria ar fi o pierdere ireparabilă pentru ambele state” - Interviu cu Bogdan Aurescu, ministrul afacerilor externe al României

Cu ocazia vizitei sale recente la Budapesta, ministrul român de externe Bogdan Aurescu a acordat un interviu revistei „Foaia românească”. Ne-a împărtăşit că, în dialog cu partea maghiară, România susţine necesitatea asigurării unui standard adecvat pentru educaţia în limba română la toate nivelurile de învăţământ, finanţarea adecvată a presei în limba română, a acelor instituţii ale comunităţii care fac eforturi în promovarea identităţii etnice, culturale, lingvistice a minorităţii române din Ungaria.

Editorial - Cum te cheamă, pui de dac? Erdélyi!

Ungurii îşi regăsesc originile, care nu sunt… ungureşti. Supăraţi de ultimele declaraţii ale premierului Orbán Viktor la Strasbourg, cum că Ungaria nu a fost niciodată, nu este şi nici nu doreşte să fie multiculturală (referindu-se la problema imigranţilor), numeroşi politicieni maghiari (bineînţeles, doar cei din opoziţie), dar şi oameni de rând şi-au afişat zilele trecute pe reţelele de socializare detalii privind originea lor, numele bunicilor sau ale strămoşilor înainte de maghiarizare, fiecare amintindu-şi din câte şi care părţi ale lumii au sosit înaintaşii lor în această ţară. De exemplu, conducerea unui partid din opoziţie a dat publicităţii un comunicat din care reiese că fiecare membru are, pe lângă cel unguresc, şi sânge de altă naţionalitate, cum ar fi: nemţi, şvabi, cumani, sârbi, evrei, italieni, armeni, croaţi, polonezi, francezi, slovaci, „erdélyi”. Da, exact aşa: „erdélyi”, adică „ardelean”. Am citit lista de mai multe ori, crezând că eu nu văd bine, dar când am văzut în mai multe locuri, consecvent, folosit termenul de „erdélyi”, m-am prins că nu este întâmplător. Deci, în Ungaria s-a născut o nouă naţionalitate: „erdélyi”.

Ştiri pe scurt...

Arad–Budapesta
Municipiul Arad a devenit, de curând, oraş înfrăţit cu sectorul XII al capitalei Ungariei. Semnarea oficială a acordului de înfrăţire de către primarii celor două municipalităţi a avut loc luni, 18 mai, la Budapesta. Acordul de înfrăţire reprezintă o etapă nouă în colaborarea dintre Arad şi sectorul XII Budapesta, care a început în anul 2010. Evenimentul a fost marcat şi prin vernisajul expoziţiei „Arta şi concordia” cuprinzând lucrările artistului plastic arădean Onisim Colta. Programul de cooperare vizează mai multe domenii, astfel înfrăţirea va sprijini, de pildă, şi candidatura Aradului pentru Capitala Culturală Europeană 2021.

Micherechi
În organizarea Episcopei Ortodoxe Române din Ungaria, grupul şcolarilor de la orele de religie, sub îndrumarea pr. Visarion Tuderici, profesor de religie la şcoala generală din Micherechi, organizează în seara de 29 mai, de la ora 19.00, o procesiune de Ziua Copilului. Ceremonia religioasă va începe de la intrarea în sat dinspre Şercad şi se va încheia la biserica ortodoxă printr-o rugăciune pentru toţi copiii orfani şi abandonaţi.

Budapesta
Seria „Bijuterii muzicale” continuă cu un recital de pian susţinut de Sînziana Mircea, în ziua de 3 iunie, de la ora 19.00, la sediul ICR Budapesta. Sînziana Mircea are o bogată experienţă artistică dobândită pe scene importante din Europa, Asia şi SUA. Programul recitalului de la Budapesta include piese de: Schubert, Liszt, Chopin, Albeniz, Enescu şi Rahmaninov.

Jula
Centrul Cultural Românesc din Jula va găzdui vineri, 5 iunie, Festivalul folcloric pentru copii „Periniţa”. Evenimentul este organizat de Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria şi Centrul de Documentare şi Informare al AŢRU, iar anul acesta a ajuns la cea de-a XXIII-a ediţie. La programul ce va începe la ora 10.00, vor urca pe scenă zeci de elevi talentaţi şi iubitori ai cântecului şi dansului românesc de la toate şcolile din Ungaria în care se învaţă şi limba română.

Jula


Grădiniţa din Oraşul Mare Românesc organizează o întâlnire specială pentru copii şi părinţi, intitulată Ziua Familiei. Cu această ocazie, copii, părinţi, educatoare şi doici vor petrece împreună o după amiază minunată cu activităţi comune şi distracţie pe cinste. Evenimentul va avea loc vineri, 5 iunie, de la ora 16.00.

„Păi… despre ce vorbim noi aici, domnule?” – Un spectacol extraordinar al Teatrului „Act”, la Budapesta

Institutul Cultural Român Budapesta organizează pe 15 iunie, de la ora 19.00, la Teatrul „Katona József” din Budapesta, prezentarea piesei de teatru „Păi… despre ce vorbim noi aici, domnule?” de Cătălin Ştefănescu, o adaptare după romanul „Moromeţii”, regizată de Alexandru Dabija la Teatrul „Act” cu Marcel Iureş şi George Mihăiţă.
Doi mari actori, Marcel Iureș și George Mihăiţă devin două personaje care respun, într-un mod cu totul nou, povestea din romanul care a marcat atâtea generații de cititori. Două personaje care refac, în mod miraculos, prin povești, întreaga imagine a unui roman dedicat universului uman dintr-un sat românesc, cu puțină vreme înainte de începerea celui de-al Doilea Război Mondial. Povestea unui spaţiu aflat între lumi si a personajelor care populau universul celebrului roman al literaturii române revine la viață în viziunea lui Alexandru Dabija, regizorul care și-a pus amprenta creativă pe cele mai importante spectacole ale Teatrului „Act”.

Spectacolul de la Teatrul „Katona József” din Budapesta va fi supratitrat în limba maghiară. Biletele pot fi achiziţionate de la casieria Teatrului „Katona József” (http://katona.jegy.hu).

Uniunea Culturală vrea o viaţă culturală mai bogată şi un viitor mai sigur

Exact aşa cum era de aşteptat, cel mai interesant punct pe ordinea de zi a şedinţei Adunării generale a Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria a fost ultimul, punctul „Diverse”. După aprobările dărilor de seamă şi a realizărilor bugetare pe anul trecut, membrii Adunării generale şi-au exprimat îngrijorarea faţă de viitorul sferei civile româneşti, al instituţiilor şi organizaţiilor culturale necesare pentru menţinerea identităţii româneşti în Ungaria.

Zsombor şi Viola, distinşi ai Premiului „Pro discipulis” pe anul 2015

În cadrul serbării de adio de la Liceul „N. Bălcescu” din Jula are loc ceremonia de premiere a acelor elevi, care şi-au remarcat talentul în anii de liceu la concursuri şcolare şi competiţii naţionale. În cadrul festivităţii, doi elevi ai promoţiei 2011–2015, Zsombor Baráth şi Viola Netea au fost distinşi din partea fundaţiei şcolii cu Placheta „Pro discipulis”, cea mai înaltă distincţie a liceului acordată pentru meritele şcolare. Zsombor şi Viola ne-au povestit despre experienţele celor patru ani de liceu, dar şi despre planurile de viitor.


Ce înseamnă pentru tine această distincţie?
Zs. B.: – În primul rând, aş dori să-i mulţumesc şcolii mele, Liceului Nicolae Bălcescu”, că am fost unul dintre cei distinşi cu premiul „Pro Discipulis”. Prin faptul că am primit acest premiu, mă simt foarte onorat. Această recunoaştere este o dovadă pentru mine că a meritat să învăţ în toţi aceşti 12 ani aici, în şcoala românească din Jula.
V. N.: – Sunt foarte fericită că eu am primit acest premiu. Eu cred că orice premiu este o recunoaştere. Şcoala îşi exprimă această recunoaştere printre altele şi cu premiul „Pro discipulis”.

Atelier de icoane pentru elevii de la şcoala românească din Jula

În aula Liceului românesc „Nicolae Bălcescu” din Jula a fost deschisă marţi, 26 mai, o importantă expoziţie de icoane aduse de la Atelierul DivinArt Iaşi, atelier care deţine o colecţie de seamă de icoane ortodoxe de mare valoare. Printr-un proiect comun, iniţiat de Episcopia Ortodoxă Română din Ungaria şi Şcoala generală şi Liceul românesc „Nicoale Bălcescu” din Jula, a fost organizată o expoziţie cuprinzând icoane pictate pe lemn, care au putut fi admirate de vizitatori în perioada 26–28 mai. În aceste zile, pe lângă expoziţie a fost deschis şi un atelier de pictat icoane.

Mândria de a te simţi român. Glorie eternă eroilor români!

Am avut ocazia în weekendul trecut să refac traseul eroilor români, care au eliberat Ungaria şi Slovacia până în Munţii Tatra. Împreună cu Fundaţia „Gheorghe Pomuţ”, de al cărui nume se leagă şi vânzarea Alaskăi, general român din armata americană. Iniţiatorul acestei descinderi, părintele Stelian Borza, preşedintele fundaţiei, un om de rând de altfel, cu bunele şi relele pe care le poţi duce la o vârstă apropiată de 70 de ani.
Pornind din Timişoara, vineri dimineaţa, încărcaţi de coroane de flori, pâini şi lumânări, vin, ţuică şi daruri pentru românii rămaşi pe meleaguri străine, vii şi morţi. Dacă iniţial nu am prea înţeles multe din această descindere, la terminarea şi mai ales pe parcursul ei am simţit acel sentiment profund, netrăit de pe vremea Nadiei: mândria de a fi român.

Comemorări de Ziua Eroilor în Ungaria

De Înălţarea Domnului, pe 21 mai, s-a sărbătorit şi Ziua Eroilor şi a martirilor neamului românesc – sărbătoare naţională a poporului român. În această zi, în toate catedralele şi bisericile ortodoxe au fost pomeniţi eroii, ostaşii şi luptătorii români. Au fost, de asemenea, oficiate şi slujbe de pomenire, la cimitirele, troiţele şi monumentele dedicate cinstirii eroilor români care şi-au pierdut viaţa pe aceste meleaguri.

Ziua cea mare a copiilor din grupa mare a grădiniţei din Micherechi

Vineri, 22 mai, pentru copiii din grupa mare a grădiniţei din Micherechi s-a încheiat o etapă din viaţă, urmând ca după o vacanţă de vară binemeritată să facă primii paşi spre şcoală. Pentru a pecetlui sfârşitul acestui ciclu de viaţă, la Casa de Cultură „Gheorghe Dulău” s-a organizat serbarea de adio ai cărei martori bucuroşi au fost bunici, părinţi, fraţi, surori şi rude.

28 mai 2015

Spectacol de teatru, cu ocazia Zilei Copilului, la Bătania şi Micherechi


Ziua românilor la Otlaca-Pustă

Asociaţia Culturală a Românilor din Otlaca-Pustă, în colaborare cu Autoguvernarea românească din localitatea bichişeană, organizeză pe 31 mai, în Duminica Rusaliilor, Ziua Românilor din Otlaca-Pustă. Cu această ocazie membrii asociaţiei culturale sărbătoresc şi zece ani de la înfiinţarea asociaţiei. Evenimentul va începe de la ora 10.00, cu participarea la Sfânta Liturghie de la Biserica ortodoxă din localitate, şi la un concret oferit de Corul „Pro Musica” din Jula şi alte coruri de la Salva şi Maramureş. Serbarea va continua cu întâlnirea fiilor satului la casa de cultură, unde Ansamblul folcloric din Salva, judeţul Bistriţa Năsăud, va oferi invitaţilor un program folcloric. Cu această ocazie va fi deschisă şi colecţia tradiţională „Moştenirea bunicilor” de la casa parohială din Otlaca. La eveniment sunt aşteptaţi oaspeţi atât din Ungaria cât şi de la Salva, Petrova, Maramureş, Bistriţa-Năsăud, Macea, Curtici, etc.

A.B. 

Conferinţă preoţească la Budapesta

Aşezământul Românesc de la Budapesta, care cuprinde Parohia Românească, Aşezământul Monahal „Sfântul Ioan Botezătorul” şi Centrul Pastoral-Misionar şi Cultural „Sfântul Vasile cel Mare”, va găzdui sâmbătă, 30 mai, prima conferinţă preoţească din acest an din cadrul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria. Întâlnirea va începe dimineaţa la ora 10.00, cu Sf. Liturghie, condusă de PS Siluan, Episcopul Ortodox Român din Ungaria, înconjurat de preoţii eparhiei. În cadrul consfătuirii vor fi prezentate referate pe temele anului comemorativ şi omagial 2015 (Anull misiunii parohiei şi mănăstirii azi şi Anul comemorativ al Sfântului Ioan Gură de Aur şi al marilor păstori de suflete din eparhii) din Patriarhia Română, iar la final vor fi discutate şi alte subiecte importante legate de activitatea misionar-pastorală care are loc în Episcopie, în acest an.

A.B.

Expoziţie de icoane şi lansare de carte, la Jula

Vineri, 29 mai, la ora 13.00, în sala de expoziţii a Centrului de Documentare şi Informare al AŢRU va avea loc vernisajul expoziţiei de icoane pe lemn „Icoana ortodoxă, frumuseţea împărăţiei lui Dumnezeu”, lucrări din colecţia particulară a domnului Gavril Gurzău. În aceeaşi zi, de la ora 14.00, la Centrul Cultural Românesc din Jula se va lansa volumul „Contribuţii la studiul istoriei religiilor în sfera culturală maghiară”, lucrare de doctorat a preotului Petru Puşcaş, paroh al Bisericii Sf. Parascheva din Jula.

A.C.

22 mai 2015

70 de ani de la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial - Soldaţii români din Chitighaz au luptat pentru ca noi să trăim în pace

Ostaşi chitighăzeni în Ucraina, la Myslivka (de la stânga
la dreapta: Mihai Maroşan, Gheorghe Stan, Petru Şimonca,
Ioan Stan şi Gheorghe Otlăcan)
Cu ocazia împlinirii a şapte decenii de la încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, în ziua de 9 mai, în toate ţările Europei, inclusiv în Ungaria, s-au ţinut comemorări în amintirea victoriei Coaliţiei antihitleriste şi a naţiunilor unite asupra fascismului şi în amintirea celor căzuţi în luptă. Războaiele nu au ocolit nici comunitatea românilor din Ungaria. Mulţi români din Chitighaz au luptat pe diferite fronturi şi mulţi au suferit groaza vremurilor, s-au rănit în împrejurări teribile, au căzut prizonieri sau au decedat. Noi, urmaşii lor, avem datoria să le cinstim memoria. Trebuie să ne aducem aminte pentru ca niciodată să nu se mai întâmple aşa tragedii, care au nimicit 55 de milioane de oameni, soldaţi şi civili, oraşe şi sate, culturi şi valori.

Editorial - O tâmpenie reală, cu urmări grave

Cunosc un profesor de italiană, care urăşte Italia, nu vrea să pună piciorul niciodată în Roma sau în Veneţia, consideră că italienii sunt un popor de mafioţi, urăşte literatura italiană, în frunte cu Dante. Nu-i plac italienii, pentru că sunt extrem de gălăgioşi, care toată ziua stau la un pahar de limoncello şi mănâncă pizza sau macaroane, şi trăiesc o viaţă farniente, adică „să nu faci nimic”, deci sunt un popor de leneşi şi puturoşi.
Cunosc şi un profesor de franceză, care urăşte Franţa şi francezii. După părerea lui, cel mai jegos oraş din lume este Parisul, care e adevărat că are multe clădiri frumoase, în poze a văzut de multe ori şi Turnul Eiffel, dar nu-i place că străzile Parisului sunt pline cu africani şi cu arabi, atmosfera din metrou este înfricoşătoare din cauza numeroşilor străini. Cât despre francezi, aceştia sunt neserioşi, bârfitori, răutăcioşi. Aaa, şi puturoşi, şi beţivi, pentru că toată ziua mănâncă brânză mucegăită şi beau şampanie de dimineaţa până seara.

Ziua Europei, sărbătorită la Jula şi Seghedin

Deşi Ziua Europei este sărbătorită oficial pe 9 mai, la Jula a fost marcată joi, 14 mai, la Centrul Cultural Românesc din oraş, eveniment organizat de Consulatul General al Românei la Jula, în colaborare cu Şcoala generală şi Liceul românesc din Jula şi cu Primăria Municipiului Reşiţa, judeţul Caraş-Severin.
În acest an, se împlinesc 30 de ani de când Consiliul European de la Milano (iunie 1985) a decis ca ziua de 9 mai să fie Zi a Europei, precum şi 10 ani de la semnarea de către România a Tratatului de Aderare la UE (25 aprilie 2005), „Ziua proclamării Independenţei de Stat a României”, la 9 mai 1877 şi „Ziua încheierii celui de-al doilea Război Mondial”, în 9 mai 1945.

Atelier şi expoziţie de icoane la Liceul „N. Bălcescu”

Episcopia Ortodoxă Română din Ungaria şi Liceul N. Bălcescu” din Jula organizează în perioada 26–28 mai, un atelier deschis şi expoziţie de icoane. Invitaţii atelierului deschis sunt protosinghel dr. Irineu Bălan şi iconografi de la Atelierul DivinArt Iaşi. Deschiderea expoziţiei şi a lucrărilor va avea marţi, 26 mai, de la ora 9.00, de către directoarea Maria Gurzău Czeglédi, PS Siluan, Episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria şi Florin Vasiloni, consulul general al României la Jula. Pe 28 mai, cu începere de la ora 12.00, va avea loc un simpozion cu tema: Tradiţie şi cultură bizantină în arta eclezială românească”. Simpozionul şi expoziţia va avea loc la Liceul Bălcescu” din Jula.

A.C.

Procesiune de Ziua Copilului la Micherechi

În organizarea Episcopei Ortodoxe Române din Ungaria, grupul şcolarilor de la orele de religie, sub îndrumarea pr. Visarion Tuderici, profesor de religie la şcoala generală din Micherechi, organizează în seara de 29 mai, de la ora 19.00, o procesiune de Ziua Copilului. Ceremonia religioasă va începe de la intrarea în sat dinspre Şercad şi se va încheia la biserica ortodoxă printr-o rugăciune pentru toţi copiii orfani şi abandonaţi.

„Cântarea este un dar nespus de mare, pe care l-am primit de la Dumnezeu” - De vorbă cu surorile Aneta, Carmen şi Nicoleta Solcan din Micherechi

Pentru fiecare om în parte, muzica înseamnă altceva. Pentru unii înseamnă relaxare, iar pentru alţii arta care exprimă sentimente cu ajutorul sunetelor. Pentru surorile Solcan din Micherechi, muzica nu înseamnă altceva decât baza umanităţii, şi-anume, libertatea prin care pot să îşi aşeze pe hârtie sentimentele. „Cântarea este un dar nespus de mare pe care l-am primit de la Dumnezeu”, ne-a mărturisit Aneta, care scrie melodii pentru textul cântărilor religioase întocmite de sora ei mijlocie, Carmen.

Botezuri la bisericile neoprotestante din Micherechi

Biserica Baptistă din Micherechi vă invită duminică, 24 mai, la un serviciu special de botez începând cu ora 9.00. Cuvântul Domnului va fi propovăduit de păstorul Alexandru Bodor, din Oradea, iar în închinare vor sluji formaţiile bisericii.
Două persoane vor încheia legământul în apa botezului duminică, 31 mai, de la ora 10.00, în Biserica Penticostală Nr. 1 din Micherechi. În prima zi de Rusalii, Maria Pui Netea şi Betina Puiu vor mărturisi un cuget curat în Apa Botezului. Evanghelia va fi vestită de pastorul Durkó Albert.

A.C.

Spectacol românesc la "Zilele Oraşului Seghedin"


Ştiri pe scurt...

Jula

Vineri, 15 mai, la Jula a avut loc semnarea unui protocol de înfrăţire între direcţiunea Liceului „Nicolae Bălcescu” din Jula şi Colegiul Naţional „Traian Lalescu” din Reşiţa, care va asigura un schimb de experienţă între aceste două instituţii de învăţământ, din Ungaria şi România. La eveniment au participat alături de conducătorii celor două instituţii de învăţământ şi Florin Vasiloni, consul general al României la Jula şi PS Episcop Siluan, precum şi alte cadre didactice, elevi şi oficialităţi, de la cele două instituţii de învăţământ. Conducerea colegiului bănăţean a oferit Liceului „N. Bălcescu" o donaţie de 400 de volume, în limba română.

Otlaca-Pustă
Referitor la rezultatele proiectelor înaintate pentru finanţarea organizaţiilor civile de naţionalitate din Ungaria, publicate în numărul anterior al revistei noastre, rectificăm că suma de 100.000 Ft pentru funcţionare a primit-o Asociaţia Românilor din Otlaca-Pustă, organizaţie care din neatenţie a fost confundată cu Asociaţia Culturală Română „Mihai Purdi” din Otlaca.

Jula–Bichiş
Recent au fost publicate pe site-ul Guvernului maghiar rezultatele proiectelor înaintate de cultele din Ungaria la Secretariatul de Stat pentru Naţionalităţi şi Culte din Cadrul Ministerului Resurselor Umane de la Budapesta. Episcopia Ortodoxă Română din Ungaria a primit în scopul protecţiei patrimoniului arhitectural religios, 4.850.000 Ft, fonduri care vor fi folosite pentru renovări la bisericile ortodoxe din Jula (Oraşul Mic Românesc) şi Bichiş.

Macea


Manifestările ştiinţifice organizate de Universitatea de Vest „Vasile Goldiş” din Arad cu ocazia celor 25 de ani de existenţă, în cadrul Zilelor Academice Arădene ediţia a XXV-a, a avut loc în perioada 13–17 mai. În ultima zi, programul evenimentelor s-a desfăşurat la Castelul Macea, unde a fost vizitată Grădina Universitară „Pavel Covaci”, după care cei prezenţi au fost încântaţi de spectacolul oferit de mai multe ansambluri folclorice şi de momentele inedite susţinute de elevii Liceului „Nicolae Bălcescu” din Jula, care au fost însoţiţi de directorul liceului, cadre didactice şi de consul general al Românei la Jula.

Elev de la şcoala din Micherechi, într-un pelerinaj de neuitat la mănăstirile României

Vasile Martin, elev în clasa a 8-a al şcolii generale din Micherechi a avut ocazia, la începutul lunii mai, să ajungă la câteva din mănăstirile din Moldova. Momentul de a se găsi în faţa mormântului lui Ilie Cleopa a fost foarte aşteptat de către Vasile. Odată ajuns la locul de veci al acestui mare duhovnic român, tânărul a avut timp să atingă crucea mormântului şi să se oprească pentru o închinare.
– Am pornit la drum pe 1 mai şi am ajuns acasă în zorii zilei de 5 mai. Încă în anul trecut s-a născut dorinţa să mergem numai noi doi cu părintele Visarion Tuderici, duhovnicul meu, într-o excursie la mănăstirile din Moldova. Câteva dintre mănăstirile pe care le-am vizitat sunt: Mănăstirea Sihăstria, Mănăstirea Bistriţa, Mănăstirea Secu, Schitul Sihla, Mănăstirea Pângăraţi, Mănăstirea Neamţ, Mănăstirea Bisericani, Mănăstirea Muntele Rece, Mănăstirea Ciucea. Ne-am oprit şi la Mănăstirea Agapia, care este una dintre cele mai mari mănăstiri de maici din România, trăind acolo aproape 600 de maici.

15 mai 2015

Editorial - De ce este Micherechiul unic în ţară?

Nu vă speriaţi, nu o să scriu despre minunatele dansuri populare româneşti sau despre sutele de hectare de sere cu legume, dar nici că Micherechiul ar fi buricul pământului. De câteva luni, acest sat românesc din Ungaria, lipit de graniţa cu România, s-a remarcat pe plan naţional cu un alt lucru interesant: este singura localitate cu populaţie românească, care are un Consiliu Local Românesc. Ce înseamnă asta? La Micherechi, consiliul local al deputaţilor, care în Ungaria se numeşte autoguvernare (önkormányzat), s-a transformat în Consiliu Local Românesc, deoarece toţi deputaţii, fără excepţie, inclusiv primarul, sunt români, au candidat la alegeri ca români, în numele unei organizaţii româneşti. Dar numai asta nu ar fi fost suficient, deoarece condiţia cerută de lege a fost dublă: nu doar consilierii trebuie să fie români, dar şi minimum jumătate din populaţia cu drept de vot al comunei. Deoarece Micherechiul a întrunit toate aceste condiţii obligatorii, acum are un Consiliu Local Românesc, unicul în Ungaria.

Vizită ministerială în Ungaria - Bogdan Aurescu: Vrem o relaţie bilaterală „pragmatică, stabilă şi eficientă”

Zâmbete da, semnătură ba
Era joi spre seară. 7 mai. Forfotă în Curţile Gojdu din Budapesta. Numai într-o singură clădire lăturalnică, cea de pe strada Holló numărul 8, s-a aşternut liniştea. Liniştea aşteptării. Opt reprezentanţi ai comunităţii româneşti din Ungaria l-au aşteptat pe ministrul afacerilor externe al României pentru a le aduce veşti bune, după întâlnirea cu oficialităţile ungare. Bogdan Aurescu a sosit cam îngândurat, cu sentimente mixte, mulţumit doar pe jumătate. Cu toate că experţii români şi unguri s-au înţeles în multe puncte, Protocolul Comitetului mixt privind minorităţile din cele două ţări nu s-a semnat nici de această dată. Semnarea acestuia se tărăgănează încă din anul 2011. Totuşi, ministrul român a venit şi cu câteva veşti bune…

Şedinţa anuală a Uniunii Culturale, la Jula

Prezidiul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria convoacă şedinţa anuală a Adunării generale a UCRU pe data de 23 mai, cu începere de la ora 10.30. Pe ordinea de zi vor figura: darea de seamă despre activitatea din anul 2014; dezbaterea şi aprobarea gospodăririi din anul 2014; dezbaterea şi aprobarea gospodăririi din anul 2014 a săptămânalului „Foaia românească”; planul de lucru şi proiecte culturale pe anul 2015; aprobarea planului bugetar pentru anul 2015 (decizie asupra folosirii subvenţiei de 1% din impozitul personal oferit Uniunii).

Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria a fost înfiinţată cu 67 de ani în urmă. Azi este o organizaţie-umbrelă pentru 19 asociaţii şi comunităţi româneşti locale, care s-au afiliat în anii 1990.

Ziua Românilor la Otlaca-Pustă

Asociaţia Culturală Română „Mihai Purdi” din Otlaca-Pustă, în colaborare cu Autoguvernarea Românească din localitatea bichişeană, organizeză pe 31 mai, în Duminica Rusaliilor, Ziua Românilor din Otlaca-Pustă. Cu această ocazie, membrii asociaţiei culturale sărbătoresc şi zece ani de la înfiinţarea organizaţiei. Evenimentul va începe de la ora 10.00, cu participarea la Sfânta Liturghie de la biserica ortodoxă din localitate, şi la un concret oferit de Corul „Pro Musica” din Jula. Serbarea va continua cu întâlnirea fiilor satului la Casa de cultură, unde Ansamblul folcloric din Salva, judeţul Bistriţa-Năsăud, va oferi invitaţilor un program folcloric. Cu această ocazie va fi deschis timp de două zile, între orele 12.00 şi 18.00, şi muzeul tradiţional „Moştenirea bunicilor” de la casa parohială din Otlaca. 

Ziua Europei, sărbătorită la Seghedin

Consulatul General al României la Seghedin, în colaborare cu Centrul de Cultură şi Artă al Judeţului Sălaj şi cu Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai” Bihor, organizează vineri, 15 mai, cu ocazia „Zilei Europei”, o manifestare culturală la sediul Consulatului din Seghedin (str. Kelemen L. nr. 6). Cu acest prilej, consulul general Ioan Fodoreanu şi domnul conf. univ. dr. Gabriel Moisa, de la Oradea, vor susţine scurte alocuţiuni dedicate „Zilei Europei” şi „Zilei Declarării Independenţei de Stat a României”, iar doamna Ligia Mirişan, directorul bibliotecii orădene, va prezenta o expoziţie de carte. Evenimentul va fi colorat şi de un program artistic susţinut de ansamblul folcloric „Meseşul” din Zalău. Evenimentul cultural va începe la ora 16.30.

A.B.

Schimbări la Ambasada din Budapesta

Consilierul diplomatic, Răzvan Ciolcă, de la Ambasada României la Budapesta, şi-a încheiat la sfârşitul lunii aprilie activitatea de diplomat român în Ungaria. Actualmente, responsabil al Ambasadei pentru problemele comunităţii româneşti din Ungaria este doamna Monica Radu, secretar II, la Ambasada României de la Budapesta, fost consul al României la Seghedin.

Sfadă urâtă pentru şcoala din Micherechi

Cei 8 au votat pentru preluare şcolii din Micherechi
după ce deputaţii ARM (Asociaţia
Românilor din Micherechi) au părăsit sala
Şcoala generală şi grădiniţa din Micherechi sunt instituţiile luate acum în vizor de Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria (AŢRU), care vrea să preia administrarea acestora. Până acum câteva săptămâni s-a părut că cele două organizaţii (Alianţa pentru Românii din Ungaria şi Asociaţia Românilor din Micherechi), ai căror deputaţi alcătuiesc Adunarea generală a AŢRU, s-au înţeles între ele pe această chestiune, pe care micherechenii au pus mare preţ, mai ales în timpul alegerilor din toamna anului trecut. Atunci 75% din micherecheni au votat programul fostei şi actualei conduceri ai satului, în centrul căruia stă tocmai preluarea şi administrarea de către autoguvernarea locală a instituţiilor de învăţământ. Consiliul Local din Micherechi s-a transformat în Consiliu Local de Naţionalitate Română, singurul la românii din Ungaria de acest gen, ceea ce înseamnă că conducerea satului este şi autoguvernare românească, care, conform noii Legi a naţionalităţilor din 2011, are dreptul deplin de a prelua şi conduce instituţii de naţionalitate.

Ştiri pe scurt...

Seghedin
La Catedra de Limba şi Literatura Română a Facultăţii Padagogice „Juhász Gyula” din Seghedin s-a desfăşurat joi, 7 mai, o întâlnire intitulată „În jurul mesei rotunde”. Evenimentul a oferit participanţilor în tema „Limba română în şcolile din medii plurilingve” un schimb de idei şi experienţe cu oaspeţi de la Facultatea de Litere a Universităţii Dunărea de Jos din Galaţi: dr. Gina Necula, dr. Ionel şi Rodica Apostolatu. Profesorii din România s-au aflat în cursul săptămânii trecute la Seghedin, în cadrul Programului ERASMUS+.

Otlaca-Pustă
Cu ocazia sărbătorii hramului bisericii ortodoxe române din Otlaca-Pustă „Înălţarea Domnului”, Sfânta Liturghie Arhierească va fi oficiată de PS Episcop Siluan şi un sobor de preoţi. Sărbătoarea va avea loc duminică, 17 mai, cu începere de la ora 10.00. Programul liturgic va fi urmat de o agapă şi de vizitarea Centrului pentru familii şi tineret de la Otlaca.

Jula

În acest sfârşit de săptămână, pe 17 mai, va avea loc primul concurs de pescuit Jula-Arad, pe apele canalului Poklás din Jula. Concursul se va desfăşura pe echipe formate din câte opt persoane. Programul va începe la ora 9.00. Organizatorul concursului, Uniunea Asociaţiilor de pescari din regiunea Crişurilor oferă condiţii ideale pentru un concurs amical: programe sportive, drumeţii prin pădure, masă, şamd.

Chitighaz

Biserica Baptistă din Chitighaz a rămas de câteva zile fără pastor. Borzási Csaba, pastorul care a slujit biserica până recent a plecat să facă misiune pe alte meleaguri. Conducătorul bisericii chitighăzene, Máté Ferec, originar din Transilvania, ne-a informat că duminică, 17 mai, la biserica baptistă îl vor avea ca oaspete pe pastorul Lovász András, de la Budapesta, iar în cazul că acesta va fi acceptat de credincioşi va rămâne să slujească această comunitate.

Budapesta


În 19 mai, de la ora 19.30, Institutul Cultural Român din Budapesta organizează, în parteneriat cu Budapest Music Center (BMC), recitalul de muzică de cameră „Lumière” susţinut de Matei Ioachimescu (flaut) şi Cătălina Butcaru (pian). Recitalul se va desfăşura în sala de concerte BMC (1093 Budapesta, Str. Mátyás, Nr. 8.) Programul recitalului de la Budapesta va cuprinde: Claude Debussy – Preludiu la după amiaza unui faun, André Jolivet – Chant de Linos, Vasile Jianu – Preludiu şi Rigaudon, Jules Mouquet – Sonata „La flute de Pan".

Din nou a pornit ceasul fermecat… - Concurs de povestire la Bichişciaba, ediţia a XXII-a

Peste o sută de şcolari de la mai multe şcoli generale româneşti din Ungaria au fost răsplătiţi cu diplome şi calificative pentru talentul lor. Toate astea se datorează Autoguvernării Româneşti din Bichişciaba, care a organizat vineri, 8 mai, o nouă ediţie a concursului de povestire, în care au făcut să aibă loc minunatele poveşti în viaţa copiilor. Din nou a pornit ceasul fermecat, în care graniţele timpului au dispărut.

Tabără de religie în România pentru copiii de la şcoala generală din Micherechi

Sub genericul „Muguri de lumină”, în perioada 24–26 aprilie, s-a desfăşurat cea de a III-a ediţie a Taberei de religie pentru copiii de la şcoala generală românească din localitatea Micherechi. Ediţia din acest an a avut loc la Mănăstirea Feredeu şi la parohia Covăsânţ, din Arhiepiscopia Aradului. La tabără au participat elevi din clasele II–VIII, care fac săptămânal ore de religie cu părintele Visarion Tuderici. Copiii au fost însoţiţi, pe durata întregii tabere, de Preasfinţitul Părinte Episcop Siluan, de la Jula, de pr. Visarion, profesorul de religie şi de doamna Ana Sárközi, directoarea şcolii din Micherechi, dar şi de alţi credincioşi din Micherechi, care au purtat grijă de ei.

Subiectele bacalaureatului mediu şi superior la română: turism, internet, Rebreanu, Blaga

Luni, 11 mai, 41 de elevi ai Liceului „Nicolae Bălcescu” din Jula au dat examen de bacalaureat în scris la limba şi literatura română, la nivel mediu. Un singur absolvent a dat examen superior.
La examenul de nivel mediu, absolvenţii au trebuit să dea dovadă de următoarele: 1. Primul subiect a fost interpretarea unui text, mai precis a unui articol despre turismul la români; 2. În cea de-a doua parte a examenului, elevii au avut de ales dintre 3 subiecte: a.) Eseu de tip argumentativ despre „Predarea limbilor străine pentru copiii mici”; b.) Analiza unei opere literare – „Pădurea spânzuraţilor” de Liviu Rebreanu; c.) Analiză comparată a două fragmente din poeziile „O seară la Lido” de V. Alecsandri şi „Noapte de decemvrie” de Al. Macedonski. Elevii au avut de comparat procedeele artistice specifice romantismului şi simbolismului pe baza fragmentelor.

„Un zâmbet pe faţa ta”, la Biserica Baptistă din Micherechi

În duminica din 3 mai, Biserica Baptistă din Micherechi a fost gazda unui spectacol de muzică şi poezie intitulat Un zâmbet pe faţa ta”. Cu zece ani în urmă, Dumnezeu a împlinit dorinţa inimii actorului Cristian Necula de a ajunge la Tichileşti, la acei oameni care-şi duc traiul izolaţi de lume. Motivul izolării lor este că sunt atinşi de o boală nimicitoare al cărei nume poate aduce fiori numai pronunţându-o: lepra.

De atunci, în fiecare an, Cristian Necula le întinde o mână de ajutor acelor fiinţe mai puţin privilegiate. În urmă cu câteva săptămâni a fost în vizită la Tichileşti. Cristian Necula le-a povestit acum micherechenilor lucruri cutremurătoare, printre care că leprozeria se află în cea mai mare pădure de tei din Europa, însă bolnavii nu se pot bucura de mirosul ei.

Editorial - Unguri din afară la BAC-ul de maghiară

Zilele acestea, în jurul şcolilor medii din Ungaria toată lumea umblă în vârful degetelor, vorbind doar în şoaptă: a început BAC-ul. După lacrimile de bucurie de la serbările de adio ţinute la sfârşitul săptămânii trecute, acum curg lacrimi de emoţii şi de frica de examenele de bacalaureat. Maturanzii din toată ţara au dat, luni, examenul în scris la limba şi literatura maghiară. „Cei care întocmesc aceste teste, sunt total rupţi de realitate, nu trăiesc pe această planetă” – a fost una dintre principalele critici ale comentatorilor pe internet. Cu toate că examenele în limbile materne ale naţionalităţilor vor fi doar lunea viitoare, inclusiv bacalaureatul la limba şi literatura română, cercetătând subiectele de la examenul de maghiară am încercat să înţelegem nemulţumirea absolvenţilor, dar totodată am dat şi de unele lucruri cel puţin… interesante.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...